Tuesday, October 29, 2013

Lamerica

Il film che abbiamo visto questa settimana, era mi fa pensare a molti temi diversi. Non sapevo molto della vita in Albania durante gli anni novanta. Vorrei parlare dei alcuni personaggi nel film, perchè loro sono molto importante per il film.
Spirò è un personaggio molto interessante. Pensavo che lui era pazzo per la vecchiaia, ma dopo del film, ho realizzato che forse lui ha avuto bisogno di preservare la sua vita del tempo. Forse lui sapeva che sarebbe nel carcere per tutta la vita, e ha creato altro mondo nella sua testa per avere sano di mente. Dopo di molti anni, lui abitava nel su mondo nella sua testa e non ha potuto uscire. Penso che le guerre, le battaglie e i combattimenti sono orribile perchè possono distruggere una persona. 
Gino è un carattere che sembra molto semplice all'inizio del film, ma al fine lui è molto simpatico è bello. Penso che Gino ha imparato molto del conflitto delle persone in Albania. Credo che lui ha pensato che è meglio degli albanesi, ma dopo di i suoi viaggi con Spirò, lui è imparato molto. Anche lui ha visto che Spirò è una buona persona nonostante che lui non sapeva Gino. 

 

Tuesday, October 22, 2013

Sulce e Ammendola

Primo, voglio parlare di lo stile di Sulce in confronto con lo stile di Ammendola (e alcuni altri scrittrici che abbiamo letto). Con Ammendola, ho letto molti descrizioni della sua famiglia, della scuola e della sua nuova vita. Con Sulce, ho letto molti corti paragrafi. I capitoli sono da una pagina o di meno. Anche Sulce ha un'introduzione che e un po' lungo per un'intorduzione. Non so se Sulce ha scritto la storia in albanese o in italiano, pero qualche volta ci potrebbe essere una differenza di traduzione. So che in lettone, c'è molte cose che non posso tradurre a inglese. Alcuni frasi hanno uno senso in una lingua, e altro senso per altra lingua.

È interesante a me che i albanesi hanno voluto muovere a Italia. Mi sembra che la lingua albanese è così diverso. Forse per i personaggi di Argentina era un po' più facile imparare la lingua perchè è molto simile, ma per i albanesi no. Anche la cultura era molto diversa. Penso che adesso Albania sia muslim (con i musulmani). Questa vita e le dogane sono molto diverso. Capisco che Albania è molto vicina a Italia, pero la cambia nella vita forse era molto difficile per i albanesi. Che pensate ragazzi?


Tuesday, October 8, 2013

Un articolo interessante


C‘è un articolo nel <<corriere immigrazione>> che si chiama <<L’India, le radici e la famiglia>>. Questo articolo era interesante a mi perchè ha parlato delle persone che non possono identificare le loro radici. L’articolo è una intervista con Jhumpa Lahiri, una scrittrice che è nata a Londra, abitava negli stati uniti, ha i radici indiani e finalmente, adesso abita in Italia. Sebbene Jhumpa non abita in India adesso, lei è venuta a India, anche la sua famiglia identifica con i suoi radici. Lei scrive di più riguardo a i caratteri che si confrontano i problemi di origini.

L’articolo è interessante per mi perchè abbiamo letto molto degli personi che abita in uno o due paese, e hanno una problema con due radici. Per Jhumpa, lei ha problemi con (più o meno) quattro radici! Forse non ha una forte connessione ancora con Italia, ma Lei abita ci adesso. Questo articolo mi ha fatto pensare delle persone che viaggano per tutta della sua vita. Ho letto un articolo de un uomo che ha viaggiato per 30 anni. È possibile che lui non identifica con una, due or tre culture, pero più come un cittadino del mondo? Non lo so, ma è una pensato provocando.

Tuesday, October 1, 2013

Cultura Oggi

Voglio discutere un articolo che ho trovato nel sito Immigrazione.biz. L'articolo si chiama Destinazione Italia: in arrivo quote per insgnanti stranieri e corsi post universitari. La maggioranza del testo descrive che con la situazione economica in Italia, alcuni vogliono cambiare le legge per i stranieri. Questo succederà particolarmente per i studenti stranieri perche Italia vuole più "cervelli" (le persone che sono molto intelligente). Questo articolo sembra importante a me perché è come il contrario alla storia di Ammendola. Sandra e il suo fidanzato hanno bisogno di salire Argentina per trovare un lavoro. Adesso, in Italia, le gente capisce che è necessario che loro hanno più personaggi intelligente per la futura. Le persone con "i cervelli" faranno cambiare la economia e aiutare la società.

Penso che sia triste che Ammendola hanno avuto salire la sua casa e la sua famiglia. La situazione economica era una problema a quel tempo ma anche in nostro tempo. Tanti personaggi lasciano le sue paese e trovare un lavoro. Pero in questo tempo, penso che tante persone realizzino che noi abbiamo bisogno di assicurare nostra futura nelle scuole e con i bambini. Se è necessario che i stranieri possono studiare e lavorare in Italia, va bene.